1
00:00:08,255 --> 00:00:11,225
Chaque matin commence de la même manière.

2
00:00:12,359 --> 00:00:16,197
Café et mots croisés.

3
00:00:17,565 --> 00:00:21,933
Et les choses de tous les jours
semble empirer.

4
00:00:21,935 --> 00:00:24,606
Conflit religieux.

5
00:00:27,040 --> 00:00:30,342
Changement climatique.

6
00:00:30,344 --> 00:00:34,979
Tout cela semble tellement apocalyptique.

7
00:00:34,981 --> 00:00:37,815
Rien de tout cela n’est cependant nouveau.

8
00:00:37,817 --> 00:00:39,885
Nous avons prédit
la fin du monde pour

9
00:00:39,887 --> 00:00:41,653
des milliers d'années.

10
00:00:41,655 --> 00:00:43,589
De Nostradamus
tout le chemin du retour jusqu'au

11
00:00:43,591 --> 00:00:45,991
livre de révélation.

12
00:00:45,993 --> 00:00:51,263
Quelque chose à propos du drame de
l’anéantissement semble nous saisir.

13
00:00:51,265 --> 00:00:54,967
Est-ce juste la nature humaine
s'inquiéter et s'interroger

14
00:00:54,969 --> 00:00:57,805
la fin des jours ?

15
00:00:59,340 --> 00:01:02,609
Ou est-ce que ça vient vraiment ?

16
00:01:06,914 --> 00:01:10,916
je pars sur un
voyage pour découvrir pourquoi

17
00:01:10,918 --> 00:01:14,520
tant de religions
prédire une apocalypse.

18
00:01:14,522 --> 00:01:16,454
Cette bête a un nom humain,

19
00:01:16,456 --> 00:01:19,323
son numéro est...

20
00:01:19,325 --> 00:01:22,463
666.

21
00:01:24,465 --> 00:01:26,832
A découvrir
les racines du jour du jugement.

22
00:01:26,834 --> 00:01:28,600
Les soleils
de lumière combattra le

23
00:01:28,602 --> 00:01:30,302
soleils d'obscurité.

24
00:01:30,304 --> 00:01:32,770
Nos anciennes prophéties...

25
00:01:32,772 --> 00:01:35,573
Il n'y a pas de paix
entre nous et nos voisins.

26
00:01:35,575 --> 00:01:38,076
Réverbérez aujourd’hui.

27
00:01:38,078 --> 00:01:40,077
Si ces
les gars sont déjà arrivés au pouvoir,

28
00:01:40,079 --> 00:01:42,481
ce serait l'enfer sur terre.

29
00:01:42,483 --> 00:01:44,850
Et à
demander si la fin est vraiment

30
00:01:44,852 --> 00:01:47,419
ce que nous imaginons...

31
00:01:47,421 --> 00:01:50,992
Ou si c'est tout
juste dans nos esprits.

32
00:02:00,867 --> 00:02:04,536
♪ ♪

33
00:02:04,538 --> 00:02:08,510
Ma première destination
est Jérusalem.

34
00:02:09,810 --> 00:02:15,580
L'ensemble spirituel du
Juifs, chrétiens et musulmans.

35
00:02:15,582 --> 00:02:18,382
Tous les trois
le destin a prédit Jérusalem

36
00:02:18,384 --> 00:02:22,554
jouera un rôle dans
la fin du monde.

37
00:02:22,556 --> 00:02:26,561
Cela a longtemps été un éclair
point de tensions religieuses.

38
00:02:32,466 --> 00:02:35,633
Je suis venu ici pour
rencontrez Yoram Hazony,

39
00:02:35,635 --> 00:02:40,407
un expert en politique
et la théologie du judaïsme.

40
00:02:44,510 --> 00:02:47,812
Je veux savoir pourquoi le
la fin des jours est si proche

41
00:02:47,814 --> 00:02:49,847
lié à cette ville.

42
00:02:49,849 --> 00:02:52,084
Tu regardes l'absolu

43
00:02:52,086 --> 00:02:55,019
épicentre du
monde monothéiste.

44
00:02:55,021 --> 00:02:57,589
Juste là,
c'est le dôme du rocher,

45
00:02:57,591 --> 00:02:59,791
qui selon
tradition islamique,

46
00:02:59,793 --> 00:03:02,393
Mahomet est descendu à
le paradis depuis cet endroit,

47
00:03:02,395 --> 00:03:04,196
et là-bas, le...

48
00:03:04,198 --> 00:03:06,231
du mont de
olives et Gethsémani

49
00:03:06,233 --> 00:03:09,334
ci-dessous où Jésus et son
les disciples se rencontraient,

50
00:03:09,336 --> 00:03:12,336
et bien sûr ici-bas
est la place du Mur occidental,

51
00:03:12,338 --> 00:03:15,306
le sanctuaire le plus sacré,
lieu de prière pour tous

52
00:03:15,308 --> 00:03:19,112
le peuple juif dans le judaïsme.

53
00:03:21,481 --> 00:03:24,181
Toute cette zone
est appelé le Mont du Temple.

54
00:03:24,183 --> 00:03:25,917
C'est le Mont du Temple ?

55
00:03:25,919 --> 00:03:30,088
Le temple était
un immeuble de sept étages,

56
00:03:30,090 --> 00:03:33,424
se tenait au sommet de
ce Mont du Temple,

57
00:03:33,426 --> 00:03:36,627
au-dessus de cette zone plate
où se trouvent ces arbres.

58
00:03:36,629 --> 00:03:39,597
En 20 avant JC, le roi Hérode le Grand,

59
00:03:39,599 --> 00:03:42,834
construire un temple où les Juifs
pouvaient adorer leur dieu.

60
00:03:42,836 --> 00:03:46,037
Il a été conçu pour durer éternellement.

61
00:03:46,039 --> 00:03:48,973
Hérode dit
nous allons créer le plus

62
00:03:48,975 --> 00:03:51,942
structure physique spectaculaire
dans tout le Moyen-Orient,

63
00:03:51,944 --> 00:03:53,679
peut-être dans le monde entier.

64
00:03:53,681 --> 00:03:56,280
Vous pouvez les voir
des pierres gigantesques au fond,

65
00:03:56,282 --> 00:03:58,684
ceux-là s'appellent
pierres hérodiennes.

66
00:03:58,686 --> 00:04:03,155
Le temple juif à celui
Dieu se tenait au sommet de cette montagne

67
00:04:03,157 --> 00:04:06,995
avant qu'il y ait
christianisme islamique.

68
00:04:08,361 --> 00:04:10,461
Mais, en l'an 70 après JC,

69
00:04:10,463 --> 00:04:15,970
les Romains ont pillé Jérusalem
et démolit le temple.

70
00:04:17,937 --> 00:04:19,704
Au cours des siècles qui ont suivi,

71
00:04:19,706 --> 00:04:22,139
Les juifs sont venus
priez pour ses restes,

72
00:04:22,141 --> 00:04:25,711
le mur ouest ou mur des Lamentations.

73
00:04:25,713 --> 00:04:29,014
C'était il y a presque 1900 ans
avant le retour du site

74
00:04:29,016 --> 00:04:35,053
contrôle juif direct en 1967.

75
00:04:35,055 --> 00:04:40,558
Nous avons environ 70 ans
dans le nouvel Israël,

76
00:04:40,560 --> 00:04:43,228
pourquoi le
le temple a-t-il été reconstruit ?

77
00:04:43,230 --> 00:04:45,062
Deux raisons.

78
00:04:45,064 --> 00:04:48,166
L'un est parce que les Juifs
ne sont pas prêts et l'autre

79
00:04:48,168 --> 00:04:51,103
c'est parce que
les musulmans ne sont pas prêts.

80
00:04:51,105 --> 00:04:52,937
L'État d'Israël militairement,

81
00:04:52,939 --> 00:04:55,473
politiquement
contrôle toute cette zone,

82
00:04:55,475 --> 00:04:58,409
mais l'état d'Israël
a donné la zone du Mont du Temple

83
00:04:58,411 --> 00:05:03,048
au sommet pour les musulmans.

84
00:05:03,050 --> 00:05:05,117
Alors que le haut du support est

85
00:05:05,119 --> 00:05:07,351
interdit aux juifs
les droits religieux,

86
00:05:07,353 --> 00:05:09,721
il y a du sacré
des espaces souterrains,

87
00:05:09,723 --> 00:05:12,022
ce que Yoram dit
aide-moi à comprendre le

88
00:05:12,024 --> 00:05:16,161
Vision juive de la fin des temps.

89
00:05:16,163 --> 00:05:17,628
C'est ça.

90
00:05:17,630 --> 00:05:20,598
Nous sommes arrivés au plus près
qu'un être humain peut venir

91
00:05:20,600 --> 00:05:24,069
au saint des saints, le
endroit le plus sacré du monde.

92
00:05:24,071 --> 00:05:27,238
C'est la pièce dans le
temple qu'un être humain

93
00:05:27,240 --> 00:05:30,041
entrerait une fois par an,
le grand prêtre,

94
00:05:30,043 --> 00:05:32,476
à Yom Kippour le
jour le plus saint de l'année et

95
00:05:32,478 --> 00:05:36,250
il dirait le nom de Dieu.

96
00:05:37,283 --> 00:05:39,817
Orthodoxe
Les juifs croient que sans cela

97
00:05:39,819 --> 00:05:43,788
temple, leurs religieux
les droits sont incomplets.

98
00:05:43,790 --> 00:05:48,028
Alors ils attendent le jour où
leur temple est reconstruit.

99
00:05:49,096 --> 00:05:50,928
Y a-t-il un Messie ?

100
00:05:50,930 --> 00:05:51,997
Dans le judaïsme ?

101
00:05:51,999 --> 00:05:53,397
Dans le judaïsme ?

102
00:05:53,399 --> 00:05:55,867
Le judaïsme a inventé le Messie,

103
00:05:55,869 --> 00:05:59,036
mais ce n'est pas le même Messie
à laquelle la plupart des gens pensent.

104
00:05:59,038 --> 00:06:00,372
D'accord.

105
00:06:00,374 --> 00:06:02,307
Parce que quand
les chrétiens pensent au.

106
00:06:02,309 --> 00:06:04,142
Messie, ils pensent à
quelqu'un qui est divin.

107
00:06:04,144 --> 00:06:05,377
Ouais.

108
00:06:05,379 --> 00:06:07,077
Ils pensent, tu sais,

109
00:06:07,079 --> 00:06:08,747
la fin des jours.

110
00:06:08,749 --> 00:06:10,548
Ce que nous avons pour
le Messie est un homme,

111
00:06:10,550 --> 00:06:13,385
un roi de cette terre était
va apporter la paix entre

112
00:06:13,387 --> 00:06:16,521
les nations de ce monde.

113
00:06:16,523 --> 00:06:17,889
Et il ne sera pas divin.

114
00:06:17,891 --> 00:06:21,760
Il ne sera pas divin.

115
00:06:21,762 --> 00:06:25,462
Et Yoram
me dit ce Messie mortel

116
00:06:25,464 --> 00:06:29,200
a une liste de choses à faire très précise.

117
00:06:29,202 --> 00:06:30,836
Selon la tradition juive,

118
00:06:30,838 --> 00:06:32,637
il a trois choses
il est censé le faire.

119
00:06:32,639 --> 00:06:35,307
Numéro un, il va
reconstituer le juif

120
00:06:35,309 --> 00:06:37,142
royaume des Juifs aujourd'hui.

121
00:06:37,144 --> 00:06:40,512
Numéro deux, il va amener
paix avec les voisins.

122
00:06:40,514 --> 00:06:42,680
Et numéro trois, il est
je vais reconstruire ce temple.

123
00:06:42,682 --> 00:06:44,582
Reconstruisez le temple.

124
00:06:44,584 --> 00:06:49,154
Nous y sommes, nous sommes en 2015,
qu'est-ce que tu vas faire maintenant ?

125
00:06:49,156 --> 00:06:53,190
Qu'est-ce qui est contemporain
Position juive sur le temple ?

126
00:06:53,192 --> 00:06:57,161
Les Juifs pensent
du monde à cet égard

127
00:06:57,163 --> 00:07:01,966
rêve qui existait autrefois dans
le monde qui a été emporté,

128
00:07:01,968 --> 00:07:03,901
les Juifs veulent apporter
de retour dans le monde.

129
00:07:03,903 --> 00:07:05,904
C'est le
reconstruction du temple ?

130
00:07:05,906 --> 00:07:07,805
La reconstruction du temple

131
00:07:07,807 --> 00:07:11,976
comme le symbole suprême de
cette ère de justice et de paix

132
00:07:11,978 --> 00:07:14,613
que nous sommes censés
aider à ramener

133
00:07:14,615 --> 00:07:19,250
dans le monde.

134
00:07:19,252 --> 00:07:21,853
Le judaïsme est
juste une religion parmi tant d'autres

135
00:07:21,855 --> 00:07:25,789
qui envisage l'arrivée
de la paix mondiale un jour.

136
00:07:25,791 --> 00:07:29,159
Mais en regardant cet endroit,

137
00:07:29,161 --> 00:07:33,832
où tant de
les religions se croisent...

138
00:07:33,834 --> 00:07:37,271
C'est difficile de
imaginez la paix venir.

139
00:07:39,005 --> 00:07:42,473
Reconstruire le temple maintenant
ne le serait certainement pas

140
00:07:42,475 --> 00:07:45,276
annoncent une ère de paix.

141
00:07:45,278 --> 00:07:49,180
Cela effacerait une partie de
les sites les plus sacrés de l'Islam.

142
00:07:49,182 --> 00:07:54,521
En fait, cela pourrait même
déclencher une bataille apocalyptique.

143
00:08:04,697 --> 00:08:10,267
Mais l'idée d'un violent
la fin du monde n'est pas nouvelle.

144
00:08:10,269 --> 00:08:13,837
Il y a 2000 ans, non
tous les Juifs anticipaient le

145
00:08:13,839 --> 00:08:16,274
l'ère de la paix à venir.

146
00:08:16,276 --> 00:08:18,743
Une secte juive
très attendu

147
00:08:18,745 --> 00:08:21,413
l'apocalypse sanglante.

148
00:08:21,415 --> 00:08:24,382
Archéologue, Jodi Magness
m'a emmené sur les rives de

149
00:08:24,384 --> 00:08:28,353
la mer morte, où
leurs anciennes prophéties étaient

150
00:08:28,355 --> 00:08:32,290
miraculeusement préservé.

151
00:08:32,292 --> 00:08:33,892
Bienvenue à Qumrân.

152
00:08:33,894 --> 00:08:35,292
Qumrân ?

153
00:08:35,294 --> 00:08:37,462
C'est vrai, c'est ici
les parchemins ont été trouvés, n'est-ce pas ?

154
00:08:37,464 --> 00:08:38,930
C'est exact.

155
00:08:38,932 --> 00:08:41,465
Les manuscrits de la mer Morte étaient
trouvé dans onze grottes du

156
00:08:41,467 --> 00:08:44,234
falaises entourant Qumrân.

157
00:08:44,236 --> 00:08:46,003
Comment sont-ils arrivés là-haut ?

158
00:08:46,005 --> 00:08:48,739
Eh bien, ils étaient
déposé dans les grottes par les

159
00:08:48,741 --> 00:08:51,242
les gens qui vivaient à
Qumran qui étaient membres de

160
00:08:51,244 --> 00:08:53,744
une secte juive
appelés les Esséniens.

161
00:08:53,746 --> 00:08:55,180
Des Esséniens ?

162
00:08:55,182 --> 00:08:56,748
Euh hein.

163
00:08:56,750 --> 00:08:59,283
Alors pourquoi, pourquoi venir ici ?

164
00:08:59,285 --> 00:09:01,286
Ils sont sortis
ici dans le désert parce que

165
00:09:01,288 --> 00:09:03,387
ils voulaient
vivre isolément, à l'écart

166
00:09:03,389 --> 00:09:06,791
de tout le monde.

167
00:09:06,793 --> 00:09:09,060
Jody raconte
moi que les essenes se sont installés

168
00:09:09,062 --> 00:09:13,698
ici à Qumran vers 100 avant JC.

169
00:09:13,700 --> 00:09:17,768
Ils croyaient un
une bataille épique allait se produire.

170
00:09:17,770 --> 00:09:22,309
Celui qui amènerait
la fin du monde.

171
00:09:25,445 --> 00:09:28,213
Merci au
climat incroyablement sec ici,

172
00:09:28,215 --> 00:09:30,815
leur apocalyptique
les écrits ont été conservés

173
00:09:30,817 --> 00:09:36,021
depuis plus de 2 000 ans.

174
00:09:36,023 --> 00:09:37,689
En regardant par-dessus
le bord de la falaise ici,

175
00:09:37,691 --> 00:09:39,391
regardez ce que nous voyons en dessous de nous.

176
00:09:39,393 --> 00:09:43,927
Sainte vache !

177
00:09:43,929 --> 00:09:46,330
Cette grotte est très importante.

178
00:09:46,332 --> 00:09:49,633
Environ 700 différents
des parchemins ont été trouvés dans ce

179
00:09:49,635 --> 00:09:54,007
grotte comprenant
fragments du parchemin de guerre.

180
00:09:55,575 --> 00:09:56,807
La guerre défile,

181
00:09:56,809 --> 00:09:58,276
et maintenant, qu'est-ce que c'est ?

182
00:09:58,278 --> 00:10:00,445
C'est le
parchemin qui décrit un

183
00:10:00,447 --> 00:10:04,315
Guerre apocalyptique de 40 ans
et une des lignes célèbres

184
00:10:04,317 --> 00:10:05,949
de ce parchemin dit,

185
00:10:05,951 --> 00:10:08,252
"il y aura un
guerre d'un terrible carnage.

186
00:10:08,254 --> 00:10:11,955
Les soleils de lumière doivent
combattez les soleils des ténèbres

187
00:10:11,957 --> 00:10:15,795
"et cela se terminera dans
rédemption éternelle. »

188
00:10:19,499 --> 00:10:21,632
Cette guerre
dont ils parlent,

189
00:10:21,634 --> 00:10:24,201
est-ce comme un
appel à la révolution ?

190
00:10:24,203 --> 00:10:29,306
Ou est-ce plutôt
attente mythologique ?

191
00:10:29,308 --> 00:10:31,041
Quand tu lis le parchemin de guerre,

192
00:10:31,043 --> 00:10:34,478
l'un des intéressants
les choses c'est que ça s'entremêle

193
00:10:34,480 --> 00:10:37,748
réel et puis quoi
nous semble être un fantasme.

194
00:10:37,750 --> 00:10:39,850
Que les gens étaient
les menant au combat sont

195
00:10:39,852 --> 00:10:42,320
prêtres qui sont
vêtu de vêtements sacerdotaux,

196
00:10:42,322 --> 00:10:45,656
le fait qu'ils parlent
à propos des anges combattant dans leur

197
00:10:45,658 --> 00:10:48,459
au milieu, mais les soldats
sont équipés de manière à

198
00:10:48,461 --> 00:10:50,695
des soldats en plus
le temps était équipé,

199
00:10:50,697 --> 00:10:54,766
donc tu as une combinaison de
ce qui semble être très réel,

200
00:10:54,768 --> 00:10:59,204
combiné avec des choses qui
cela nous semble imaginaire.

201
00:10:59,206 --> 00:11:01,439
Comme beaucoup de cultes apocalyptiques,

202
00:11:01,441 --> 00:11:04,242
les Esséniens croient
la fin était imminente.

203
00:11:04,244 --> 00:11:07,177
Et j'ai pris des précautions
être prêt à rencontrer Dieu

204
00:11:07,179 --> 00:11:09,580
à tout moment.

205
00:11:09,582 --> 00:11:11,815
C'est l'un des bains rituels

206
00:11:11,817 --> 00:11:15,052
ici à Qumrân.

207
00:11:15,054 --> 00:11:17,821
Ils croyaient littéralement
la présence de ce dieu habitait

208
00:11:17,823 --> 00:11:19,223
au milieu d'eux.

209
00:11:19,225 --> 00:11:21,225
Selon
la loi juive biblique,

210
00:11:21,227 --> 00:11:23,427
si vous entrez le
présence du dieu d'Israël,

211
00:11:23,429 --> 00:11:25,829
tu dois être dans un
état de pureté rituelle.

212
00:11:25,831 --> 00:11:28,867
Donc toutes ces piscines étaient
rempli par la crue éclair

213
00:11:28,869 --> 00:11:32,070
eaux, mais l'eau n'était pas
reconstitué au cours de

214
00:11:32,072 --> 00:11:34,772
l'année, donc ça
c'est devenu assez dégoûtant.

215
00:11:34,774 --> 00:11:37,941
Néanmoins, c'était
toujours considéré comme pur pour le

216
00:11:37,943 --> 00:11:39,743
fins d’immersion rituelle.

217
00:11:39,745 --> 00:11:41,845
Vous pourriez probablement vous rapprocher de

218
00:11:41,847 --> 00:11:43,080
marcher dessus.

219
00:11:43,082 --> 00:11:44,781
Ouais, toi
je pourrais probablement le couper avec

220
00:11:44,783 --> 00:11:47,185
un couteau à ce moment-là.

221
00:11:47,187 --> 00:11:50,588
Alors ils étaient tous là pour préparer

222
00:11:50,590 --> 00:11:52,422
eux-mêmes pour l'apocalypse ?

223
00:11:52,424 --> 00:11:53,791
C'est exact.

224
00:11:53,793 --> 00:11:56,927
Ce qui s'est passé?

225
00:11:56,929 --> 00:11:59,263
Eh bien, le
l'apocalypse est en quelque sorte arrivée,

226
00:11:59,265 --> 00:12:03,033
mais pas le genre d'apocalypse
qu'ils avaient anticipé.

227
00:12:03,035 --> 00:12:05,869
En 68 après JC,
leur bataille avec les soleils de

228
00:12:05,871 --> 00:12:09,306
l'obscurité s'est produite.

229
00:12:09,308 --> 00:12:11,709
C'étaient les Romains.

230
00:12:11,711 --> 00:12:14,212
Dans le cadre de cette campagne
écraser la révolte juive

231
00:12:14,214 --> 00:12:19,383
contre leur gouvernement, ils
effacé Qumrân et les Esséniens

232
00:12:19,385 --> 00:12:22,653
hors de la carte.

233
00:12:22,655 --> 00:12:26,291
Alors les Romains, les armées
nous venons de passer ici

234
00:12:26,293 --> 00:12:28,425
quand tout cela
les gens gênaient,

235
00:12:28,427 --> 00:12:29,627
juste s'en débarrasser ?

236
00:12:29,629 --> 00:12:31,128
C'est tout à fait vrai.

237
00:12:31,130 --> 00:12:35,699
Les Romains étaient essentiellement
soumettant toute la zone.

238
00:12:35,701 --> 00:12:37,834
Mais l'idée
d'une bataille apocalyptique avec

239
00:12:37,836 --> 00:12:43,541
les forces des ténèbres l'ont fait
pas mourir avec les essences.

240
00:12:43,543 --> 00:12:45,944
Cela s’est glissé dans une autre foi.

241
00:12:45,946 --> 00:12:49,984
Celui qui venait juste de naître.

242
00:12:51,650 --> 00:12:55,389
Tous les chemins mènent à Rome.

243
00:13:00,092 --> 00:13:03,026
C'est là que je veux
découvrez comment l'idée chrétienne

244
00:13:03,028 --> 00:13:05,762
de la fin des jours commença.

245
00:13:05,764 --> 00:13:08,065
C'est le plus célèbre
livre de prophétie,

246
00:13:08,067 --> 00:13:11,069
révélation,
écrit vers 100 après JC,

247
00:13:11,071 --> 00:13:15,743
prédit un imminent
bataille avec l'Antéchrist.

248
00:13:23,048 --> 00:13:25,749
"Laissez quiconque avec
comprendre calculer"

249
00:13:25,751 --> 00:13:31,055
le numéro de la bête, car
c'est le numéro d'une personne.

250
00:13:31,057 --> 00:13:36,497
" Son numéro est le 666. "

251
00:13:41,801 --> 00:13:45,169
Je veux savoir si je
peut calculer le nombre

252
00:13:45,171 --> 00:13:49,406
de la bête.

253
00:13:49,408 --> 00:13:53,677
je suis venu à la bibliothèque
casanatense près du Vatican

254
00:13:53,679 --> 00:13:57,114
rencontrer un expert en
le christianisme primitif.

255
00:13:57,116 --> 00:14:01,451
Kim Haines-Eitzen.

256
00:14:01,453 --> 00:14:04,921
Elle me dit qu'elle a
des preuves convaincantes que

257
00:14:04,923 --> 00:14:12,463
révèle le
identité de la bête.

258
00:14:12,465 --> 00:14:15,767
Bonjour.

259
00:14:15,769 --> 00:14:19,337
Alors, quoi exactement
avons-nous ici ?

260
00:14:19,339 --> 00:14:22,172
Eh bien, j'ai
j'ai regardé quelques fragments

261
00:14:22,174 --> 00:14:24,007
du livre de la révélation.

262
00:14:24,009 --> 00:14:25,609
Le livre de la révélation ?

263
00:14:25,611 --> 00:14:26,777
C'est exact.

264
00:14:26,779 --> 00:14:28,512
Le livre de la fin des temps.

265
00:14:28,514 --> 00:14:29,914
La fin des jours,

266
00:14:29,916 --> 00:14:31,449
l'apocalypse.

267
00:14:31,451 --> 00:14:34,051
C'est un livre prophétique,
il y a beaucoup de symbolisme,

268
00:14:34,053 --> 00:14:37,055
mais c'est aussi vraiment un
livre politique et faire un

269
00:14:37,057 --> 00:14:42,493
revendication politique
sur la cause du mal.

270
00:14:42,495 --> 00:14:44,329
La cause du mal.

271
00:14:44,331 --> 00:14:48,199
Ou qui est responsable du mal.

272
00:14:48,201 --> 00:14:50,435
Alors dis-moi
à propos de ce codage parce que comme je

273
00:14:50,437 --> 00:14:54,772
comprends-le, l'antéchrist
on leur a donné un code pour qu'ils puissent

274
00:14:54,774 --> 00:14:58,508
n'appelle jamais son nom, ils
je le dirais simplement par code.

275
00:14:58,510 --> 00:15:01,311
Eh bien,
il y a eu beaucoup de débats

276
00:15:01,313 --> 00:15:03,381
à propos de ce que c'est
numéro, en particulier,

277
00:15:03,383 --> 00:15:06,950
666, à qui il fait référence.

278
00:15:06,952 --> 00:15:12,824
Il y a également eu un
argument solide en faveur 666

279
00:15:12,826 --> 00:15:15,325
faisant référence à Néron.

280
00:15:15,327 --> 00:15:17,328
Néron fut empereur de Rome depuis

281
00:15:17,330 --> 00:15:20,031
54 à 68 après JC.

282
00:15:20,033 --> 00:15:22,432
À l'époque où le
les premiers chrétiens ont commencé à

283
00:15:22,434 --> 00:15:25,036
arriver à Rome.

284
00:15:25,038 --> 00:15:31,642
Alors, comment fais-tu
666 se traduit par Nero ?

285
00:15:31,644 --> 00:15:34,378
Quand tu
appliquer des valeurs numériques aux

286
00:15:34,380 --> 00:15:39,182
nom, Kaisar Neron et
vous additionnez ces chiffres,

287
00:15:39,184 --> 00:15:43,988
vous arrivez au 666.

288
00:15:43,990 --> 00:15:46,891
En grec ancien et en hébreu,

289
00:15:46,893 --> 00:15:50,762
chaque lettre avait un
numéro correspondant.

290
00:15:50,764 --> 00:15:53,930
Si on additionne les lettres de
le nom de l'empereur Néron,

291
00:15:53,932 --> 00:15:57,300
écrit en hébreu, Kaisar Neron,

292
00:15:57,302 --> 00:16:01,642
le total s'élève à 666.

293
00:16:02,775 --> 00:16:08,014
Mais Nero n'est qu'un parmi tant d'autres
noms qui peuvent totaliser 666.

294
00:16:10,015 --> 00:16:13,884
Kim pense qu'une copie ultérieure de
le livre de révélation trouvé

295
00:16:13,886 --> 00:16:17,655
dans une zone archéologique
des fouilles en Egypte confirment

296
00:16:17,657 --> 00:16:19,924
la bête est Néron.

297
00:16:19,926 --> 00:16:22,459
L'un des
des choses intéressantes à ce sujet

298
00:16:22,461 --> 00:16:24,896
fragments, c'est que nous avons
J'ai deux numéros différents.

299
00:16:24,898 --> 00:16:26,531
Quelles sont ces lettres ?

300
00:16:26,533 --> 00:16:28,833
Un chi est le 600,

301
00:16:28,835 --> 00:16:32,270
xi 60, sigma un six.

302
00:16:32,272 --> 00:16:34,272
666.

303
00:16:34,274 --> 00:16:37,541
Celui-ci ici, nous
avoir un chi yota sigma,

304
00:16:37,543 --> 00:16:40,710
616 avec une ligne au-dessus.

305
00:16:40,712 --> 00:16:41,978
Pourquoi est-ce différent ?

306
00:16:41,980 --> 00:16:44,748
Vous pourriez penser que ce numéro

307
00:16:44,750 --> 00:16:47,752
détruit la possibilité
que ça pourrait être noir.

308
00:16:47,754 --> 00:16:49,152
Oui.

309
00:16:49,154 --> 00:16:52,055
Qu'est-ce que c'est
ce qui est frappant, c'est que

310
00:16:52,057 --> 00:16:57,929
cela peut aider à confirmer le
identité de Nero parce que ceci

311
00:16:57,931 --> 00:17:01,364
sera le numéro qui
nous obtiendrions si nous épelions

312
00:17:01,366 --> 00:17:03,901
Néron selon
l'orthographe latine.

313
00:17:03,903 --> 00:17:06,770
Néron Kaiser.

314
00:17:06,772 --> 00:17:10,941
Sans le n, le
la lettre n représentait 50,

315
00:17:10,943 --> 00:17:15,580
le chiffre 50,
donc 666 moins 50...

316
00:17:15,582 --> 00:17:17,215
616.

317
00:17:17,217 --> 00:17:18,783
616, donc nous venons de partir...

318
00:17:18,785 --> 00:17:21,486
Alors nous avons juste
soustrayons et nous chronométrons avec

319
00:17:21,488 --> 00:17:23,587
616 et on a le même gars ?

320
00:17:23,589 --> 00:17:25,456
C'est exact.

321
00:17:25,458 --> 00:17:28,562
Je suis tellement intelligent !

322
00:17:37,936 --> 00:17:43,140
♪ ♪

323
00:17:43,142 --> 00:17:45,442
Mais pourquoi pourrait-il tôt
les chrétiens ont appelé Néron

324
00:17:45,444 --> 00:17:48,546
l'Antéchrist ?

325
00:17:48,548 --> 00:17:51,582
Kim m'amène au
cœur même du Vatican.

326
00:17:51,584 --> 00:17:55,819
Place Saint-Pierre à
montre-moi la réponse.

327
00:17:55,821 --> 00:17:58,154
Nous savons donc que le code,

328
00:17:58,156 --> 00:18:01,324
666 fait référence à l’empereur Néron.

329
00:18:01,326 --> 00:18:02,994
Pourquoi?

330
00:18:02,996 --> 00:18:06,130
Empereur
Néron était méprisé pour beaucoup

331
00:18:06,132 --> 00:18:10,000
des choses, y compris
persécuter les chrétiens.

332
00:18:10,002 --> 00:18:14,538
Maintenant, sur la place ici,
vous pouvez voir un obélisque qui

333
00:18:14,540 --> 00:18:19,844
il s'est arrangé pour se tenir au
tournant dans son cirque.

334
00:18:19,846 --> 00:18:21,444
Cirque Maxime.

335
00:18:21,446 --> 00:18:23,881
Le cirque noir.

336
00:18:23,883 --> 00:18:25,248
Néronée ?

337
00:18:25,250 --> 00:18:27,684
Ouais, le cirque était là et

338
00:18:27,686 --> 00:18:30,787
était un endroit pour
courses de chars, jeux,

339
00:18:30,789 --> 00:18:35,125
mais il l'a aussi utilisé à l'époque
pour avoir persécuté les chrétiens.

340
00:18:35,127 --> 00:18:39,296
Donc en 64, il y a eu un grand
incendie à Rome et une grande partie du

341
00:18:39,298 --> 00:18:44,434
la ville a été détruite, Néron
fini par blâmer les chrétiens et

342
00:18:44,436 --> 00:18:49,673
il les a exécutés en grand
des chiffres pour autant que nous puissions en juger,

343
00:18:49,675 --> 00:18:52,346
ici même, dans ce cirque.

344
00:18:54,646 --> 00:18:57,213
La tradition dit
Néron a même exécuté l'homme

345
00:18:57,215 --> 00:19:00,750
beaucoup considèrent comme le
fondateur de l'église de Rome.

346
00:19:00,752 --> 00:19:02,152
Pierre.

347
00:19:02,154 --> 00:19:04,255
L'histoire
à propos de Peter, c'est qu'il était

348
00:19:04,257 --> 00:19:07,624
crucifié la tête en bas, certains
d'entre eux ont été incendiés.

349
00:19:07,626 --> 00:19:08,892
Brûlant?

350
00:19:08,894 --> 00:19:10,728
Pour éclairer les lieux.

351
00:19:10,730 --> 00:19:14,398
Cela explique
pourquoi ils le méprisaient autant.

352
00:19:14,400 --> 00:19:18,469
Alors maintenant nous avons la basilique
de Saint Pierre debout ici

353
00:19:18,471 --> 00:19:21,138
commémorant sa mort.

354
00:19:21,140 --> 00:19:24,609
Donc le
ironie que c'est ici que Peter

355
00:19:24,611 --> 00:19:26,276
fonda l'église.

356
00:19:26,278 --> 00:19:30,146
Ouais, c'est assez dramatique.

357
00:19:30,148 --> 00:19:32,382
Le crucifix sur lequel Pierre est mort

358
00:19:32,384 --> 00:19:37,188
ça aurait pu être juste
mètres de là où je me trouve maintenant.

359
00:19:37,190 --> 00:19:39,422
Évidemment, le
les chrétiens détestaient Néron.

360
00:19:39,424 --> 00:19:41,292
Il était l'Antéchrist.

361
00:19:41,294 --> 00:19:43,893
Même après son suicide,
il semblait qu'il avait le pouvoir

362
00:19:43,895 --> 00:19:46,697
pour revenir et régner,
c'est pourquoi il était plus sûr de

363
00:19:46,699 --> 00:19:50,370
faites référence à lui dans un code secret.

364
00:19:51,436 --> 00:19:54,171
Mais les chrétiens vivant
dans les conditions qui

365
00:19:54,173 --> 00:19:59,645
ils vivaient, jugement
le jour ne pouvait pas arriver trop tôt.

366
00:20:00,779 --> 00:20:03,381
L'idée chrétienne de
l'apocalypse s'est installée sous le

367
00:20:03,383 --> 00:20:05,682
oppression de Rome.

368
00:20:05,684 --> 00:20:08,753
Cet empire maléfique avait
détruit Jérusalem et

369
00:20:08,755 --> 00:20:12,757
persécuté au début
disciples de Jésus.

370
00:20:12,759 --> 00:20:16,526
Mais l'idée a depuis
se propager à une foi différente.

371
00:20:16,528 --> 00:20:19,497
Il cible un
un empire maléfique différent.

372
00:20:19,499 --> 00:20:23,502
Et menace d'engloutir
nous tous dans l'apocalypse.

373
00:20:28,646 --> 00:20:30,779
je voyage
le monde pour découvrir pourquoi

374
00:20:30,781 --> 00:20:35,317
des milliards de personnes
croire à la fin des temps.

375
00:20:35,319 --> 00:20:38,788
Mon voyage a
m'a amené à l'islam.

376
00:20:38,790 --> 00:20:43,192
L'islam est un mot arabe
cela signifie se rendre.

377
00:20:43,194 --> 00:20:45,994
Soumission à la volonté de Dieu.

378
00:20:45,996 --> 00:20:49,566
Le même dieu que les Juifs
et le culte chrétien.

379
00:20:49,568 --> 00:20:51,533
Rencontrer des musulmans face à face,

380
00:20:51,535 --> 00:20:56,641
J'ai appris que l'islam vise
pour que les gens vivent en paix.

381
00:20:59,444 --> 00:21:01,743
Mais en regardant les informations aujourd'hui,

382
00:21:01,745 --> 00:21:04,949
tu serais pardonné
pour ne pas le savoir.

383
00:21:07,752 --> 00:21:10,086
Un infime pourcentage de
les musulmans font la guerre

384
00:21:10,088 --> 00:21:12,892
contre l'ouest.

385
00:21:14,725 --> 00:21:17,894
Isis et autres religieux
les groupes extrémistes croient que

386
00:21:17,896 --> 00:21:21,032
l'apocalypse a déjà commencé.

387
00:21:28,807 --> 00:21:33,142
Pour comprendre pourquoi,
Je suis venu à New York.

388
00:21:33,144 --> 00:21:36,078
Rencontrer un homme qui était
autrefois recruteur de haut niveau

389
00:21:36,080 --> 00:21:40,151
pour un apocalyptique
groupe islamiste.

390
00:21:43,655 --> 00:21:49,992
Maajid nawaz s'est radicalisé
en tant qu'adolescent au Royaume-Uni.

391
00:21:49,994 --> 00:21:53,563
S'il te plaît, parle-moi de
cette radicalisation.

392
00:21:53,565 --> 00:21:55,464
je pense que c'est
important juste de distinguer

393
00:21:55,466 --> 00:21:58,500
entre l'islamisme et
l'islam, une religion.

394
00:21:58,502 --> 00:22:02,438
Ce que j'entends par islamisme
c'est le désir d'imposer n'importe quel

395
00:22:02,440 --> 00:22:04,840
version de l’islam sur la société.

396
00:22:04,842 --> 00:22:07,242
Même si l'idéologie était
vendu à moi comme si c'était le

397
00:22:07,244 --> 00:22:10,313
religion de l'islam et
c'est ce que j'ai adopté.

398
00:22:10,315 --> 00:22:13,548
J'ai grandi face à une situation très, très
forme grave de racisme violent,

399
00:22:13,550 --> 00:22:15,084
au niveau national au Royaume-Uni.

400
00:22:15,086 --> 00:22:16,752
Je parle d'attaques au marteau,

401
00:22:16,754 --> 00:22:21,356
attaques à la machette par
Des skinheads néo-nazis, des voyous.

402
00:22:21,358 --> 00:22:23,960
À plusieurs reprises, j'ai dû
regarde comme mes amis étaient

403
00:22:23,962 --> 00:22:26,328
poignardé avant mon
yeux à 15 ans.

404
00:22:26,330 --> 00:22:28,698
J'ai commencé à me voir comme
séparé du reste de

405
00:22:28,700 --> 00:22:31,134
société et un islamiste
le recruteur m'a trouvé là-dedans

406
00:22:31,136 --> 00:22:33,336
état en tant que jeune,
adolescent en colère et c'était

407
00:22:33,338 --> 00:22:35,104
très facile pour ce recruteur.

408
00:22:35,106 --> 00:22:37,406
J'ai rejoint un groupe appelé
hizb ut-tahrir et c'est

409
00:22:37,408 --> 00:22:41,780
le groupe que j'ai passé 13 ans
de mon leadership.

410
00:22:43,915 --> 00:22:46,848
Est-ce que c'est
le précurseur d'Al-Qaïda ?

411
00:22:46,850 --> 00:22:49,685
Oui, c'est le
première organisation islamiste

412
00:22:49,687 --> 00:22:51,921
qui était responsable de
vulgariser la notion de

413
00:22:51,923 --> 00:22:55,191
ressusciter un moderne
jour du califat théocratique,

414
00:22:55,193 --> 00:22:57,359
comme nous le voyons maintenant
Isis a revendiqué.

415
00:22:57,361 --> 00:22:59,729
Mais mon ancien groupe,
ils furent les premiers à

416
00:22:59,731 --> 00:23:02,531
populariser ce terme.

417
00:23:02,533 --> 00:23:05,033
J'ai fini en Egypte
où j'ai continué à recruter

418
00:23:05,035 --> 00:23:07,036
des gens à cette cause.

419
00:23:07,038 --> 00:23:11,977
J'étais finalement
arrêté le 1er mars 2002.

420
00:23:13,177 --> 00:23:15,010
j'ai été pris
au siège du

421
00:23:15,012 --> 00:23:16,412
sécurité de l'État au Caire,

422
00:23:16,414 --> 00:23:19,781
sous terre dans
leurs cachots de torture.

423
00:23:19,783 --> 00:23:23,552
j'avais les yeux bandés
et c'est à ce moment-là qu'ils,

424
00:23:23,554 --> 00:23:26,756
la pire épreuve commença.

425
00:23:26,758 --> 00:23:28,191
Torture?

426
00:23:28,193 --> 00:23:31,931
Ils ont commencé
électrocuter tout le monde.

427
00:23:36,967 --> 00:23:40,236
Vous avez purgé quatre ans de prison ?

428
00:23:40,238 --> 00:23:41,738
Quatre ans, oui.

429
00:23:41,740 --> 00:23:45,441
Et puis
vous n'en êtes pas sorti si radical.

430
00:23:45,443 --> 00:23:46,875
- Je.
- je suis toujours musulman,

431
00:23:46,877 --> 00:23:49,045
mais je suis maintenant libéral.

432
00:23:49,047 --> 00:23:51,681
Maintenant, quand j'étais en prison
et je vivais avec le

433
00:23:51,683 --> 00:23:54,983
qui est qui du djihadiste
mouvements terroristes et

434
00:23:54,985 --> 00:23:56,318
mouvements islamistes,

435
00:23:56,320 --> 00:23:58,186
nous avions un chef de
la confrérie musulmane.

436
00:23:58,188 --> 00:23:59,721
Quand je l'ai vu, j'ai pensé :

437
00:23:59,723 --> 00:24:01,958
"mon dieu, si ces gars
jamais arrivé au pouvoir et

438
00:24:01,960 --> 00:24:04,626
a déclaré un califat,
ce serait l'enfer sur terre."

439
00:24:04,628 --> 00:24:06,628
Bien sûr, quand Isis
a finalement déclaré le

440
00:24:06,630 --> 00:24:10,900
califat, ce rêve utopique
que nous partagions tous a

441
00:24:10,902 --> 00:24:13,202
devenir ce dystopique
cauchemar que nous voyons maintenant.

442
00:24:20,177 --> 00:24:23,746
Alors parlons-en
un peu sur Isis et

443
00:24:23,748 --> 00:24:28,885
les prophéties apocalyptiques de
Muhammad et comment ils utilisent

444
00:24:28,887 --> 00:24:30,653
cela à leurs fins.

445
00:24:30,655 --> 00:24:32,855
Ouais, alors là
il y avait beaucoup de prophéties qui

446
00:24:32,857 --> 00:24:35,391
la plupart des musulmans partagent
communs les uns aux autres.

447
00:24:35,393 --> 00:24:38,260
La différence est ce qu'Isis
ce qu'il a fait, c'est qu'il a été manipulé

448
00:24:38,262 --> 00:24:41,129
ces prophéties à
servir sa propre politique et

449
00:24:41,131 --> 00:24:42,932
fins idéologiques.

450
00:24:42,934 --> 00:24:45,867
Donc à titre d'exemple
la fin des temps combat contre Isis

451
00:24:45,869 --> 00:24:48,604
je crois que ça va prendre
endroit dans un petit village

452
00:24:48,606 --> 00:24:51,641
appelé dabiq en Syrie.

453
00:24:51,643 --> 00:24:54,343
Maintenant, ce village a
absolument aucune valeur stratégique,

454
00:24:54,345 --> 00:24:56,144
militairement que ce soit.

455
00:24:56,146 --> 00:24:58,346
N'a pratiquement aucun impact économique
valeur stratégique non plus.

456
00:24:58,348 --> 00:25:00,916
Mais Isis a néanmoins
des ressources engagées pour

457
00:25:00,918 --> 00:25:03,118
conquérir ce petit
village appelé Dabiq.

458
00:25:03,120 --> 00:25:05,821
Ils croient que le
communauté internationale et

459
00:25:05,823 --> 00:25:09,491
la coalition doit
d'une manière ou d'une autre, être poussé à venir

460
00:25:09,493 --> 00:25:14,165
et rencontre-les à Dabiq
et s'engager dans une bataille finale.

461
00:25:18,636 --> 00:25:21,636
Serait
qui fait partie de l'apocalypse

462
00:25:21,638 --> 00:25:23,372
que l'Amérique allait tomber ?

463
00:25:23,374 --> 00:25:24,840
Ouais.

464
00:25:24,842 --> 00:25:26,509
Maintenant, il y a un
prophétie du prophète,

465
00:25:26,511 --> 00:25:29,412
Mahomet qui dit ça
Constantinople tombera en premier

466
00:25:29,414 --> 00:25:32,682
et puis Rome le fera, alors Isis
a interprété ce morceau de

467
00:25:32,684 --> 00:25:35,017
écriture que parce que
Constantinople a déjà

468
00:25:35,019 --> 00:25:38,154
tombé aux mains des musulmans,
la prochaine grande bataille sera

469
00:25:38,156 --> 00:25:40,522
contre l'Occident et le
l’ouest finira par tomber.

470
00:25:40,524 --> 00:25:42,692
L'idée serait
qu'en fait,

471
00:25:42,694 --> 00:25:44,493
que l'Amérique aujourd'hui
représente Rome.

472
00:25:44,495 --> 00:25:45,961
Ah-ha.

473
00:25:45,963 --> 00:25:48,131
Tu sais, un
continuation du western

474
00:25:48,133 --> 00:25:50,199
civilisation telle que représentée
par l'empire romain.

475
00:25:50,201 --> 00:25:54,769
Pourquoi pensez-vous que l'idée du

476
00:25:54,771 --> 00:25:57,006
l'apocalypse est si attrayante,

477
00:25:57,008 --> 00:25:59,308
particulièrement à ce sujet
beaucoup de jeunes ?

478
00:25:59,310 --> 00:26:01,010
Quand tu te sens impuissant,

479
00:26:01,012 --> 00:26:03,045
quand tu sens ça
tu ne contrôles pas vraiment

480
00:26:03,047 --> 00:26:04,413
votre propre destin,

481
00:26:04,415 --> 00:26:06,848
quand tu sens ça
tu n'as absolument pas de voix,

482
00:26:06,850 --> 00:26:09,050
alors c'est incroyablement
tentant, bien que faux,

483
00:26:09,052 --> 00:26:11,453
avoir l'impression d'être
devenir un agent du destin.

484
00:26:11,455 --> 00:26:13,356
D'avoir soudain l'impression
tu as une voix,

485
00:26:13,358 --> 00:26:15,458
que vous façonnez l’histoire.

486
00:26:15,460 --> 00:26:18,193
Maajid maintenant
dirige la fondation Quilliam,

487
00:26:18,195 --> 00:26:22,231
dont le but est d'empêcher
Isis et des groupes comme eux de

488
00:26:22,233 --> 00:26:24,634
recruter des gens à l’ouest.

489
00:26:24,636 --> 00:26:27,839
Il produit de la contre-propagande
des vidéos comme celle-ci.

490
00:26:31,742 --> 00:26:34,343
Nous prenons donc
des exemples réels de personnes qui

491
00:26:34,345 --> 00:26:37,413
sont devenus désillusionnés et
nous les mettons aux voix des acteurs

492
00:26:37,415 --> 00:26:40,950
et en fait éteint
certaines de ces histoires.

493
00:26:40,952 --> 00:26:42,451
Merci.

494
00:26:42,453 --> 00:26:44,019
Merci.

495
00:26:44,021 --> 00:26:47,289
Le plus informatif et
Je suis content que tu sois là.

496
00:26:47,291 --> 00:26:50,462
Merci, un plaisir.

497
00:26:54,464 --> 00:26:57,465
C'est probablement
naturel que l'apocalypse

498
00:26:57,467 --> 00:27:01,136
fait appel au
privé de ses droits.

499
00:27:01,138 --> 00:27:04,272
Ils ont le plus à gagner
et le moins à craindre

500
00:27:04,274 --> 00:27:07,710
renverser le statu quo.

501
00:27:07,712 --> 00:27:11,279
Mais c'est plus
répandu que cela.

502
00:27:11,281 --> 00:27:17,086
Culturellement, nous semblons
avoir une attirance morbide

503
00:27:17,088 --> 00:27:20,155
à l'apocalypse.

504
00:27:20,157 --> 00:27:25,763
C'est presque comme si nous
en tirer un peu de réconfort.

505
00:27:31,168 --> 00:27:34,737
A l'université de
L'Illinois à Chicago,

506
00:27:34,739 --> 00:27:38,273
professeur de psychologie,
Stewart Shankman étudie

507
00:27:38,275 --> 00:27:41,077
notre subconscient
croyance en l'apocalypse.

508
00:27:41,079 --> 00:27:45,681
Il pense que ça pourrait être difficile
connecté à notre cerveau.

509
00:27:45,683 --> 00:27:47,583
Donc le
l'essentiel de ce que nous faisons aujourd'hui

510
00:27:47,585 --> 00:27:49,518
c'est que nous regardons
la réponse différente des gens à

511
00:27:49,520 --> 00:27:51,686
différents types de menaces.

512
00:27:51,688 --> 00:27:54,155
Puisque c'est
une expérience de laboratoire qui s'appuie

513
00:27:54,157 --> 00:27:58,327
sur les bénévoles, le
on peut survivre à une catastrophe.

514
00:27:58,329 --> 00:28:02,431
Un bruit soudain combiné à
un léger choc au poignet.

515
00:28:02,433 --> 00:28:06,801
Une calotte crânienne composée d'électrodes et
capteurs sur le visage du sujet

516
00:28:06,803 --> 00:28:09,372
capturer les données brutes de la peur,

517
00:28:09,374 --> 00:28:12,607
de l'activité cérébrale
et son niveau de stress.

518
00:28:12,609 --> 00:28:16,846
Ensemble, ils mesurent le
taille de la réponse de surprise.

519
00:28:16,848 --> 00:28:18,381
Et la première condition est

520
00:28:18,383 --> 00:28:20,316
appelé choc à
à tout moment et pendant cela,

521
00:28:20,318 --> 00:28:22,417
vous pourriez le recevoir quand
le compte à rebours atteint un,

522
00:28:22,419 --> 00:28:24,185
vous pourriez le recevoir dans le
au milieu du compte à rebours,

523
00:28:24,187 --> 00:28:25,855
vous pourriez le recevoir dans
entre vos comptes à rebours,

524
00:28:25,857 --> 00:28:29,360
vous pourriez ne pas le recevoir du tout.

525
00:28:38,035 --> 00:28:40,001
Regardez, il y a un
un peu surpris pour le

526
00:28:40,003 --> 00:28:43,608
état imprévisible.

527
00:28:46,644 --> 00:28:48,411
Quand les gens sont dans le
condition imprévisible,

528
00:28:48,413 --> 00:28:50,246
ils ne savent pas quand
cette mauvaise chose arrive.

529
00:28:50,248 --> 00:28:52,580
Ils vont montrer un
une plus grande activité dans leur

530
00:28:52,582 --> 00:28:54,183
dilatation du cerveau et des pupilles.

531
00:28:54,185 --> 00:28:55,850
Leur coeur
le taux va augmenter.

532
00:28:55,852 --> 00:28:57,952
Maintenant, Stuart se transforme en

533
00:28:57,954 --> 00:28:59,454
état différent.

534
00:28:59,456 --> 00:29:01,723
Un choc prévisible.

535
00:29:01,725 --> 00:29:03,425
Appelé choc à une heure et

536
00:29:03,427 --> 00:29:07,733
tu auras un choc
la fin des comptes à rebours.

537
00:29:11,903 --> 00:29:14,036
Votre réaction à cette douloureuse,

538
00:29:14,038 --> 00:29:16,504
mais prévisible
le choc est différent.

539
00:29:16,506 --> 00:29:18,406
Étonnamment.

540
00:29:18,408 --> 00:29:20,276
Quand les gens sont dans le

541
00:29:20,278 --> 00:29:22,411
condition imprévisible,
leur réponse surprise est beaucoup

542
00:29:22,413 --> 00:29:24,814
plus élevé que lorsqu'ils sont dedans
la condition prévisible.

543
00:29:24,816 --> 00:29:27,482
Savoir quand le mauvais
quelque chose va arriver crée un

544
00:29:27,484 --> 00:29:30,286
qualitativement différent
expérience émotionnelle

545
00:29:30,288 --> 00:29:32,587
que de ne pas savoir.

546
00:29:32,589 --> 00:29:35,223
Alors, quoi que nous puissions faire
essayer de faire quelque chose

547
00:29:35,225 --> 00:29:37,158
comme imprévisible, prévisible,

548
00:29:37,160 --> 00:29:40,364
ça va nous donner
un peu de réconfort.

549
00:29:42,666 --> 00:29:44,834
Ce métal
un mécanisme pourrait expliquer pourquoi

550
00:29:44,836 --> 00:29:49,504
beaucoup d'entre nous croient en
une apocalypse imminente.

551
00:29:49,506 --> 00:29:52,407
Mais cela peut aussi
expliquer l'attrait morbide

552
00:29:52,409 --> 00:29:54,577
des cultes apocalyptiques.

553
00:29:54,579 --> 00:29:57,379
je vais
je te parle d'un niveau de royaume

554
00:29:57,381 --> 00:29:59,815
au-delà d'ici et si
tu veux y aller,

555
00:29:59,817 --> 00:30:01,717
alors tu dois me suivre.

556
00:30:01,719 --> 00:30:05,590
C'est la fin des temps.

557
00:30:09,627 --> 00:30:13,028
Mais est-ce
est-il possible de prédire la fin ?

558
00:30:13,030 --> 00:30:17,502
Il y a quelques années, beaucoup
les gens pensaient que oui.

559
00:30:19,302 --> 00:30:21,404
Selon la légende populaire,

560
00:30:21,406 --> 00:30:24,140
l'ancienne pensée maya
l'apocalypse arriverait

561
00:30:24,142 --> 00:30:27,212
à une date précise.

562
00:30:28,780 --> 00:30:32,684
21 décembre 2012.

563
00:30:36,887 --> 00:30:38,921
Je veux savoir si
c'est vraiment vrai,

564
00:30:38,923 --> 00:30:41,891
donc j'ai voyagé vers
leur ancienne capitale,

565
00:30:41,893 --> 00:30:45,097
Tikal au Guatemala.

566
00:30:46,463 --> 00:30:50,331
Je rencontre Stanley Guenter,
qui est un décodeur leader mondial

567
00:30:50,333 --> 00:30:52,600
d'inscriptions mayas.

568
00:30:52,602 --> 00:30:55,904
Donc ça
est le temple des masques.

569
00:30:55,906 --> 00:30:57,640
Et de l'autre côté,

570
00:30:57,642 --> 00:31:02,447
le temple du Jaguar géant.

571
00:31:04,147 --> 00:31:06,347
Cela aurait été
le premier centre du

572
00:31:06,349 --> 00:31:08,683
ancienne ville de tikal.

573
00:31:08,685 --> 00:31:10,752
Et ces pierres tombales

574
00:31:10,754 --> 00:31:12,154
tu cherches des choses, là ?

575
00:31:12,156 --> 00:31:15,191
C'est ce que nous appelons des stèles.

576
00:31:15,193 --> 00:31:16,991
Stèles.

577
00:31:16,993 --> 00:31:18,827
Stèles.

578
00:31:18,829 --> 00:31:20,429
Et ils commémorent des périodes

579
00:31:20,431 --> 00:31:21,864
dans le calendrier maya.

580
00:31:21,866 --> 00:31:23,865
Nous voyons donc qu'ils
aurait été dédié

581
00:31:23,867 --> 00:31:25,366
à des périodes de temps,

582
00:31:25,368 --> 00:31:27,802
comme tous les 20 ans,
tous les 10 ans et surtout

583
00:31:27,804 --> 00:31:29,672
tous les 400 ans environ,

584
00:31:29,674 --> 00:31:34,375
la fin du
super cycles de bak'tun.

585
00:31:34,377 --> 00:31:36,278
Le festival pour marquer la fin de

586
00:31:36,280 --> 00:31:38,948
un cycle de bak'tun
ont abouti à la

587
00:31:38,950 --> 00:31:42,421
roi sacrifiant le captif.

588
00:31:46,957 --> 00:31:52,661
Est-ce que cela veut dire que le
Les Mayas pensaient que 2012 serait

589
00:31:52,663 --> 00:31:54,529
la fin des temps, l'apocalypse ?

590
00:31:54,531 --> 00:31:56,331
Nous avons donc entendu il y a quelques années,

591
00:31:56,333 --> 00:31:59,934
vers 2012, quand les gens disaient
la fin du 13ème bak'tun

592
00:31:59,936 --> 00:32:02,070
ça allait être la fin
du monde prédit par

593
00:32:02,072 --> 00:32:03,905
les Mayas et il y a un
monument ici,

594
00:32:03,907 --> 00:32:05,808
Je pense que nous devrions
jetez un oeil à ce qui se passerait

595
00:32:05,810 --> 00:32:09,713
aider à expliquer cela.

596
00:32:12,550 --> 00:32:16,719
C'est la stèle 10 et toi
je vois que nous avons un roi,

597
00:32:16,721 --> 00:32:19,721
il y a sa tête, grosse
coiffe pleine de plumes.

598
00:32:19,723 --> 00:32:22,057
Ses épaules,
tous ses bijoux,

599
00:32:22,059 --> 00:32:23,558
jusqu'à ses pieds.

600
00:32:23,560 --> 00:32:25,426
Et si vous regardez en bas,

601
00:32:25,428 --> 00:32:27,429
nous pouvons en fait
voyez, nous avons un captif.

602
00:32:27,431 --> 00:32:30,398
On voit sa tête, on
avoir les mains et même vers le bas

603
00:32:30,400 --> 00:32:31,666
à ses jambes.

604
00:32:31,668 --> 00:32:34,103
Il est prêt au sacrifice.

605
00:32:34,105 --> 00:32:36,438
Alors maintenant, qu'est-ce que cela devait faire

606
00:32:36,440 --> 00:32:37,806
avec l'apocalypse ?

607
00:32:37,808 --> 00:32:39,607
Eh bien, nous devons faire le tour du

608
00:32:39,609 --> 00:32:40,875
de l'autre côté, ici.

609
00:32:40,877 --> 00:32:43,746
D'accord.

610
00:32:43,748 --> 00:32:46,015
Nous avons un
date qui nous donne une date précise

611
00:32:46,017 --> 00:32:51,921
à un moment donné, nous avons
onze ans et 360 jours.

612
00:32:51,923 --> 00:32:54,890
Ensuite, nous avons trois katuns,
cela fait environ 20 ans chacun,

613
00:32:54,892 --> 00:32:57,826
donc nous en avons 60 autres
et puis ici nous en avons neuf

614
00:32:57,828 --> 00:33:03,298
b'ak'tuns parce que ça
est une date d'environ 525 après JC,

615
00:33:03,300 --> 00:33:08,436
donc si tu te souviens, nous avions
13 bak'tuns se sont terminés en 2012.

616
00:33:08,438 --> 00:33:10,405
Mais ce qui est vraiment intéressant
le truc, c'est ce monument

617
00:33:10,407 --> 00:33:12,374
ne s'arrête pas là.

618
00:33:12,376 --> 00:33:16,211
Ça continue et nous dit là
étaient 19 de l’unité supérieure,

619
00:33:16,213 --> 00:33:18,513
le piktun et même plus haut,

620
00:33:18,515 --> 00:33:21,083
nous en avons onze
l'unité suivante et ainsi de suite.

621
00:33:21,085 --> 00:33:23,618
Chacune de ces unités est
20 fois plus grand que le

622
00:33:23,620 --> 00:33:27,122
précédent, donc ce que nous voyons
sur ce monument alors,

623
00:33:27,124 --> 00:33:31,559
c'est que 13 bak'tuns n'étaient pas
la fin de n'importe quel calendrier,

624
00:33:31,561 --> 00:33:34,730
c'était simplement la fin de
un cycle dans un tout

625
00:33:34,732 --> 00:33:40,070
série de cycles imbriqués,
chacun plus grand que l'autre.

626
00:33:44,175 --> 00:33:46,040
Tout comme nous marquons le début d'une

627
00:33:46,042 --> 00:33:47,809
nouveau millénaire,

628
00:33:47,811 --> 00:33:50,645
les Mayas ont marqué
le 21 décembre 2012 en tant que

629
00:33:50,647 --> 00:33:53,248
événement majeur de leur calendrier.

630
00:33:53,250 --> 00:33:56,184
La fin de
un autre cycle de 400 ans.

631
00:33:56,186 --> 00:34:00,992
Il y aurait eu
défilés, musique et sacrifice.

632
00:34:02,325 --> 00:34:04,760
Si l'ancien
Maya était toujours là,

633
00:34:04,762 --> 00:34:08,700
ils auraient fait une grande fête.

634
00:34:10,635 --> 00:34:12,200
Pas d'apocalypse.

635
00:34:12,202 --> 00:34:13,569
Pas d'apocalypse.

636
00:34:13,571 --> 00:34:14,837
Juste un début.

637
00:34:14,839 --> 00:34:16,071
Un autre début.

638
00:34:16,073 --> 00:34:17,740
Et un autre et un autre

639
00:34:17,742 --> 00:34:20,709
ça continuerait
pour presque l'éternité.

640
00:34:20,711 --> 00:34:22,845
Pourquoi pas l'éternité ?

641
00:34:22,847 --> 00:34:25,080
Nous n'avons jamais
trouvé la fin pour les Mayas,

642
00:34:25,082 --> 00:34:26,749
et nous aurons encore
pour continuer à chercher.

643
00:34:26,751 --> 00:34:29,218
D'accord.

644
00:34:29,220 --> 00:34:33,756
En réfléchissant à la manière dont
Maya a vu le temps me fait réaliser

645
00:34:33,758 --> 00:34:38,727
que l'idée d'une fin
nous avons dans le christianisme,

646
00:34:38,729 --> 00:34:43,165
judaïsme et islam
ne sont pas universelles.

647
00:34:43,167 --> 00:34:47,502
Pour ces religions, le
l'espoir ultime est que Dieu le fera

648
00:34:47,504 --> 00:34:50,906
intervenir dans le monde des hommes,

649
00:34:50,908 --> 00:34:56,544
porter un jugement et redresser la situation
les torts que nous voyons autour de nous.

650
00:34:56,546 --> 00:34:59,080
Mais il y en a des milliards
des croyants qui ne le font pas

651
00:34:59,082 --> 00:35:02,620
voir le monde de cette façon.

652
00:35:05,555 --> 00:35:08,924
Pour eux, le temps évolue par cycles,

653
00:35:08,926 --> 00:35:10,892
peut-être pour toujours.

654
00:35:10,894 --> 00:35:13,361
Je pars en Inde
pour comprendre ce que

655
00:35:13,363 --> 00:35:15,731
l'apocalypse pourrait signifier...

656
00:35:15,733 --> 00:35:18,303
Dans un monde sans fin.

657
00:35:26,803 --> 00:35:28,703
L'Inde est le berceau de

658
00:35:28,705 --> 00:35:30,439
deux grandes religions.

659
00:35:30,441 --> 00:35:32,774
Hindouisme.

660
00:35:32,776 --> 00:35:35,647
Et le bouddhisme.

661
00:35:42,419 --> 00:35:46,520
Les hindous croient à l'apocalypse
survient tous les quelques milliards d'années.

662
00:35:46,522 --> 00:35:49,824
Mais chaque fin mène à
un nouveau départ et le

663
00:35:49,826 --> 00:35:53,027
le monde recommence.

664
00:35:53,029 --> 00:35:56,665
Les bouddhistes n'imaginent pas
une fin de journée violente.

665
00:35:56,667 --> 00:36:00,502
Pour eux, le mot apocalypse
ne veut pas dire une révélation

666
00:36:00,504 --> 00:36:03,105
du jugement de Dieu sur le monde.

667
00:36:03,107 --> 00:36:07,843
C'est une révélation personnelle
de vérité dans l'esprit.

668
00:36:07,845 --> 00:36:11,982
C'est ce qu'on appelle l'illumination.

669
00:36:17,053 --> 00:36:20,522
Pour savoir ce que cela signifie,
Je suis venu à Sarnath, en Inde, pour

670
00:36:20,524 --> 00:36:24,326
rencontrez l'un des
les lamas bouddhistes les plus vénérés.

671
00:36:24,328 --> 00:36:28,666
Sa Sainteté Gyalwang Karmapa.

672
00:36:39,142 --> 00:36:42,143
Bouddhistes tibétains
crois que Karmapa est le

673
00:36:42,145 --> 00:36:45,312
17ème réincarnation d'un
grand professeur qui a vécu

674
00:36:45,314 --> 00:36:48,585
Il y a 900 ans.

675
00:36:54,258 --> 00:36:55,656
Bonjour.

676
00:36:55,658 --> 00:36:58,326
- Je.
- je pense que tu devrais porter ça.

677
00:36:58,328 --> 00:36:59,694
Je devrais?

678
00:36:59,696 --> 00:37:01,362
Ouais, merci.

679
00:37:01,364 --> 00:37:02,964
Merci.

680
00:37:02,966 --> 00:37:04,232
Merci.

681
00:37:04,234 --> 00:37:05,734
Pouvons-nous marcher ?

682
00:37:05,736 --> 00:37:08,469
Ouais.

683
00:37:08,471 --> 00:37:11,906
En 1992, un
commission sacrée recherchée

684
00:37:11,908 --> 00:37:16,978
le nouveau Karmapa et
trouvé Ogyen Trinley Dorje,

685
00:37:16,980 --> 00:37:19,915
un fils de sept ans
d'une famille nomade

686
00:37:19,917 --> 00:37:21,817
Tibet oriental.

687
00:37:21,819 --> 00:37:23,752
Tu étais plutôt
jeune pour cette station ?

688
00:37:23,754 --> 00:37:24,953
Oui.

689
00:37:24,955 --> 00:37:26,687
Okay, alors comment ça se passe,

690
00:37:26,689 --> 00:37:28,489
comment vas-tu, est-ce que tout va bien ?

691
00:37:28,491 --> 00:37:30,024
D'une certaine manière, c'est significatif,

692
00:37:30,026 --> 00:37:32,426
l'aller est un peu lourd.

693
00:37:32,428 --> 00:37:36,767
Les gens ont beaucoup d’attentes.

694
00:37:38,035 --> 00:37:40,167
L'attente est lourde pour un

695
00:37:40,169 --> 00:37:42,337
Homme de 30 ans.

696
00:37:42,339 --> 00:37:45,507
Le Karmapa doit enseigner
comment trouver l'illumination

697
00:37:45,509 --> 00:37:49,710
tout en travaillant
pour le trouver par lui-même.

698
00:37:49,712 --> 00:37:52,247
C'est
le début du site qui

699
00:37:52,249 --> 00:37:56,051
le don du Bouddha
premier enseignement.

700
00:37:56,053 --> 00:37:57,719
C'est l'endroit alors,

701
00:37:57,721 --> 00:37:59,221
où il avait son
premier sermon après

702
00:37:59,223 --> 00:38:01,089
il a atteint l'illumination ?

703
00:38:01,091 --> 00:38:02,656
Oui, oui.

704
00:38:02,658 --> 00:38:04,091
Droite.

705
00:38:04,093 --> 00:38:05,893
Parle-moi juste un peu,

706
00:38:05,895 --> 00:38:08,096
votre sainteté à propos de
illumination.

707
00:38:08,098 --> 00:38:12,500
Comment peut-on même commencer à
essayer d'obtenir cela ?

708
00:38:12,502 --> 00:38:13,868
Ouah!

709
00:38:13,870 --> 00:38:15,370
Grande question n'est-ce pas ?

710
00:38:15,372 --> 00:38:16,571
Oui.

711
00:38:16,573 --> 00:38:18,140
Un énorme défi.

712
00:38:18,142 --> 00:38:20,708
Énorme, ouais,
peut-être que je pense à la première partie

713
00:38:20,710 --> 00:38:23,911
c'est peut-être que tu dois
reconnaissez-vous comme,

714
00:38:23,913 --> 00:38:25,647
d'où tu viens, viens.

715
00:38:25,649 --> 00:38:26,882
Pourquoi suis-je ici ?

716
00:38:26,884 --> 00:38:28,250
Ouais.

717
00:38:28,252 --> 00:38:31,118
Alors je le ferais
j'aimerais recevoir des instructions

718
00:38:31,120 --> 00:38:33,788
sur l'illumination.

719
00:38:33,790 --> 00:38:35,357
Je vais essayer, je vais essayer.

720
00:38:35,359 --> 00:38:36,625
Ouais, d'accord.

721
00:38:36,627 --> 00:38:38,093
D'accord.

722
00:38:38,095 --> 00:38:39,960
J'essaierai.

723
00:38:39,962 --> 00:38:42,667
Merci.

724
00:38:46,602 --> 00:38:48,469
Le Karmapa me dit la méditation

725
00:38:48,471 --> 00:38:50,705
est la clé de l’illumination.

726
00:38:50,707 --> 00:38:53,641
Si l'apocalypse est le
révélation de la véritable volonté de

727
00:38:53,643 --> 00:38:59,647
Dieu, la méditation vise à
révèle ma véritable volonté.

728
00:38:59,649 --> 00:39:01,283
Ils ont beaucoup de choses différentes

729
00:39:01,285 --> 00:39:04,853
façons de méditer,

730
00:39:04,855 --> 00:39:09,994
mais le simple
la première consiste à concentrer votre respiration.

731
00:39:11,428 --> 00:39:13,161
C'est celui que je connais.

732
00:39:13,163 --> 00:39:15,730
Vous détendez votre esprit.

733
00:39:15,732 --> 00:39:18,866
Et ne suivez pas le passé,

734
00:39:18,868 --> 00:39:25,408
n'anticipez pas l'avenir,
détendez-vous simplement pour le moment.

735
00:39:27,511 --> 00:39:32,950
Concentrez-vous simplement sur votre
respirer et c'est tout.

736
00:39:35,419 --> 00:39:38,955
Ouais, nous devrions essayer.

737
00:39:57,140 --> 00:39:58,839
C'est beaucoup de travail à surmonter

738
00:39:58,841 --> 00:40:02,509
tous les souvenirs,
pensées et émotions...

739
00:40:02,511 --> 00:40:06,882
Pour juste me concentrer sur être...

740
00:40:06,884 --> 00:40:10,521
Pour voir ce qui reste quand
tout le bruit a disparu.

741
00:40:55,299 --> 00:40:57,998
D'accord?

742
00:40:58,000 --> 00:40:59,567
Beau.

743
00:40:59,569 --> 00:41:01,169
Bien?

744
00:41:01,171 --> 00:41:02,603
Oui.

745
00:41:02,605 --> 00:41:04,071
Merci.

746
00:41:04,073 --> 00:41:05,707
Puis-je demander
tu as une question philosophique ?

747
00:41:05,709 --> 00:41:07,808
Philosophique?

748
00:41:07,810 --> 00:41:09,643
J'essaierai.

749
00:41:09,645 --> 00:41:14,848
C'est
à propos de l'idée des occidentaux...

750
00:41:14,850 --> 00:41:16,451
Ouais.

751
00:41:16,453 --> 00:41:18,819
D'apocalypse.

752
00:41:18,821 --> 00:41:23,757
La fin des temps,
la fin de l'être.

753
00:41:23,759 --> 00:41:28,129
Existe-t-il un tel
chose dans le bouddhisme ?

754
00:41:28,131 --> 00:41:30,565
Si quand tout
s'arrête et chaque...

755
00:41:30,567 --> 00:41:35,569
Le monde arrive à un
fin et l’humanité est jugée.

756
00:41:35,571 --> 00:41:38,672
Nous pensons que chaque jour est

757
00:41:38,674 --> 00:41:42,009
quelque part on
l'univers c'est comme...

758
00:41:42,011 --> 00:41:43,277
Fin.

759
00:41:43,279 --> 00:41:44,611
En terminer un, c'est...

760
00:41:44,613 --> 00:41:46,781
Début.

761
00:41:46,783 --> 00:41:50,051
Mais ce n'est pas comme un...

762
00:41:50,053 --> 00:41:53,355
Ce genre de juge, comment
dis-je, jugez les choses.

763
00:41:53,357 --> 00:41:54,788
Pas de jour de jugement ?

764
00:41:54,790 --> 00:41:56,757
Non, pas le jour du jugement.

765
00:41:56,759 --> 00:41:59,527
C'est peut-être un
un peu différent.

766
00:41:59,529 --> 00:42:01,495
Alors en fait,

767
00:42:01,497 --> 00:42:04,265
ce que tu dis
Je pense que c'est...

768
00:42:04,267 --> 00:42:06,333
Il n'y a pas de fin, seulement du changement ?

769
00:42:06,335 --> 00:42:07,768
Ouais, change, oui.

770
00:42:07,770 --> 00:42:09,603
Une chose se termine, une autre commence.

771
00:42:09,605 --> 00:42:11,205
Ouais, c'est peut-être le cas,

772
00:42:11,207 --> 00:42:15,944
il n'y a pas d'absolu
en quelque sorte une fin, ouais.

773
00:42:15,946 --> 00:42:17,044
Merci.

774
00:42:17,046 --> 00:42:18,846
Merci.

775
00:42:18,848 --> 00:42:21,751
Merci.

776
00:42:23,352 --> 00:42:25,919
Quand tu
rencontrer quelqu'un comme sa sainteté,

777
00:42:25,921 --> 00:42:29,156
le Karmapa, je suppose
la chose qui se démarque

778
00:42:29,158 --> 00:42:32,227
le plus est son humilité.

779
00:42:32,229 --> 00:42:37,464
Karmapa ne vous donne pas
l'impression qu'il pense

780
00:42:37,466 --> 00:42:42,036
de lui-même comme étant plus grand
que toi, plus haut que toi,

781
00:42:42,038 --> 00:42:46,875
meilleur que toi de quelque manière que ce soit.

782
00:42:46,877 --> 00:42:52,383
Il est ici comme le
nous autres dans cette quête,

783
00:42:53,649 --> 00:42:59,620
essayer de comprendre
pourquoi nous sommes ici,

784
00:42:59,622 --> 00:43:05,362
cherchant à dévoiler le
la vérité, en quête de l'illumination.

785
00:43:07,163 --> 00:43:09,464
Mais la vérité n'est pas
toujours révélé en un instant

786
00:43:09,466 --> 00:43:11,933
de réflexion calme.

787
00:43:20,676 --> 00:43:22,544
♪ ♪

788
00:43:22,546 --> 00:43:25,480
Août 2005.

789
00:43:25,482 --> 00:43:30,484
Ouragan Katrina
a percuté la Louisiane.

790
00:43:30,486 --> 00:43:34,591
Une catastrophe de
proportions historiques.

791
00:43:40,230 --> 00:43:44,502
Certains pensaient même que la fin était
qui se passe ici à la Nouvelle-Orléans.

792
00:43:46,770 --> 00:43:50,605
La Nouvelle-Orléans
avait un niveau de péché qui était

793
00:43:50,607 --> 00:43:55,609
offensant pour Dieu et je crois
que l'ouragan Katrina était,

794
00:43:55,611 --> 00:44:01,181
en fait, une punition contre
la ville de la Nouvelle-Orléans.

795
00:44:01,183 --> 00:44:05,656
Katrina était
un jugement de Dieu.

796
00:44:08,758 --> 00:44:10,757
Je suis à la Nouvelle-Orléans pour rencontrer

797
00:44:10,759 --> 00:44:13,161
Survivants de Katrina.

798
00:44:13,163 --> 00:44:15,964
Pour savoir comment ils
traité avec la fin et

799
00:44:15,966 --> 00:44:19,801
comment cela les a changés.

800
00:44:19,803 --> 00:44:22,169
Alors maintenant, nous
êtes-vous dans une zone inondable ?

801
00:44:22,171 --> 00:44:23,638
Oui Monsieur.

802
00:44:23,640 --> 00:44:25,473
C'est
où l'eau en fait...

803
00:44:25,475 --> 00:44:29,076
Oui, c'est
en fait la 9ème salle.

804
00:44:29,078 --> 00:44:30,578
Tu étais ici pendant Katrina,

805
00:44:30,580 --> 00:44:32,045
est-ce vrai ?

806
00:44:32,047 --> 00:44:33,614
Oui, je l'étais.

807
00:44:33,616 --> 00:44:35,884
J'étais dans un immeuble
et j'étais au premier étage

808
00:44:35,886 --> 00:44:41,522
et j'ai huit pieds d'eau
et j'ai perdu tout ce que je possédais.

809
00:44:41,524 --> 00:44:44,125
Avez-vous
avoir un sentiment à un moment donné

810
00:44:44,127 --> 00:44:46,594
que c'était comme
la fin de tout ça ?

811
00:44:46,596 --> 00:44:50,901
Cela m'a semblé être la fin.

812
00:44:55,272 --> 00:44:58,172
Ernest était loin d'être seul.

813
00:44:58,174 --> 00:45:01,643
Charles, résident de la Nouvelle-Orléans
et Angela Marsalis est venue

814
00:45:01,645 --> 00:45:07,415
leur église locale, un refuge
au temps de la tempête.

815
00:45:07,417 --> 00:45:09,951
Nous sommes dans le Carrolton
Église de l'avenue du Christ,

816
00:45:09,953 --> 00:45:14,455
voilà, tu as dépensé un peu
temps ici pendant la tempête.

817
00:45:14,457 --> 00:45:16,524
Comment êtes-vous arrivé ici ?

818
00:45:16,526 --> 00:45:19,893
Nous allions
loge ici pour la nuit et

819
00:45:19,895 --> 00:45:24,065
alors nous allions y aller
à la maison le lendemain et là

820
00:45:24,067 --> 00:45:29,239
c'était une nuit où nous pouvions
entendre le vent se précipiter.

821
00:45:31,674 --> 00:45:33,875
C'est juste vraiment très fort.

822
00:45:33,877 --> 00:45:36,611
Je veux dire, à cette époque c'était
vraiment effrayant et je viens juste de commencer

823
00:45:36,613 --> 00:45:38,712
s'agenouiller et prier.

824
00:45:38,714 --> 00:45:42,817
On pourrait en fait, tu sais,
voir l'eau monter et nous

825
00:45:42,819 --> 00:45:46,520
je pensais que ça serait arrêté,
mais il n'a fait qu'augmenter.

826
00:45:46,522 --> 00:45:50,861
Le marsalis
la famille était complètement coupée du monde.

827
00:45:52,495 --> 00:45:55,929
Plus de cent milliards
des gallons d'eau ont déferlé

828
00:45:55,931 --> 00:45:58,433
à travers des digues brisées.

829
00:45:58,435 --> 00:46:01,301
Trois jours se sont écoulés avant
la croix rouge les a évacués

830
00:46:01,303 --> 00:46:06,940
vers un pont abandonné
plein de survivants désespérés.

831
00:46:06,942 --> 00:46:08,743
C'était comme si c'était dans un noir absolu.

832
00:46:08,745 --> 00:46:13,815
Tout dans cette eau,
alligator, serpents, tout.

833
00:46:13,817 --> 00:46:17,652
Je veux dire, ils avaient des malades,
il y avait des femmes en fauteuil roulant.

834
00:46:17,654 --> 00:46:20,788
Nous avons vu le
les gars se droguent ici,

835
00:46:20,790 --> 00:46:25,792
Je vendais de la drogue, des armes, je me sentais
que le diable était à l'œuvre.

836
00:46:25,794 --> 00:46:27,661
C'était vraiment une période sombre.

837
00:46:27,663 --> 00:46:29,830
Il faisait vraiment sombre, ouais.

838
00:46:29,832 --> 00:46:32,033
Maintenant ceci,
ce sont des circonstances désastreuses

839
00:46:32,035 --> 00:46:35,370
et des circonstances désastreuses
peut faire ressortir le meilleur et

840
00:46:35,372 --> 00:46:36,670
le pire chez les gens.

841
00:46:36,672 --> 00:46:38,306
Oui, oui.

842
00:46:38,308 --> 00:46:40,341
Comment
tu fonctionnes grâce à ça ?

843
00:46:40,343 --> 00:46:42,410
Eh bien, je suis un ministre et tu as

844
00:46:42,412 --> 00:46:44,846
enfants de Dieu assis ici,
alors je me suis dit à ma femme,

845
00:46:44,848 --> 00:46:48,082
il est temps pour nous de nous occuper,
nous devons faire quelque chose.

846
00:46:48,084 --> 00:46:50,451
Et donc nous venons de commencer
chanter et, et puis le

847
00:46:50,453 --> 00:46:52,654
la prochaine chose que nous savons
dans l'obscurité,

848
00:46:52,656 --> 00:46:53,987
vous pouvez entendre les gens dire,

849
00:46:53,989 --> 00:46:56,723
chante cette chanson, chante cette chanson.

850
00:46:56,725 --> 00:46:59,127
Et combien de temps, je ne m'en souviens plus,
combien de temps avons-nous chanté ?

851
00:46:59,129 --> 00:47:00,428
Toute la nuit.

852
00:47:03,533 --> 00:47:05,265
Nous savions juste que Dieu obtiendrait

853
00:47:05,267 --> 00:47:06,801
nous sortir de là.

854
00:47:06,803 --> 00:47:09,069
Même pas
Katrina pourrait ébranler cette foi

855
00:47:09,071 --> 00:47:11,605
de Dieu, pas question.

856
00:47:11,607 --> 00:47:15,843
Jésus est
un rocher dans un pays fatigué, ♪

857
00:47:15,845 --> 00:47:20,714
♪ une terre fatiguée,
une terre fatiguée. ♪

858
00:47:20,716 --> 00:47:22,183
♪ Jésus est un
rock dans un... ♪♪

859
00:47:22,185 --> 00:47:25,419
Charles et
Angela a fini par s'en sortir.

860
00:47:25,421 --> 00:47:27,955
Un an plus tard, ils
est retourné à la Nouvelle-Orléans et

861
00:47:27,957 --> 00:47:32,893
reconstruit leur vie.

862
00:47:32,895 --> 00:47:36,297
L'expérience d'obtenir
si proche de la fin et

863
00:47:36,299 --> 00:47:40,567
si proche de Dieu les a poussés
pour fonder leur propre église.

864
00:47:40,569 --> 00:47:43,571
Eh bien, comment
Beaucoup ici se souviennent de Katrina ?

865
00:47:43,573 --> 00:47:46,040
Vous vous souvenez de la tempête ?

866
00:47:46,042 --> 00:47:48,009
Je m'en souviens.

867
00:47:48,011 --> 00:47:54,448
Certains ont même dit que c'était
Dieu punit la Nouvelle-Orléans.

868
00:47:54,450 --> 00:47:57,585
Et j'ai dû leur dire, non !

869
00:47:57,587 --> 00:48:01,355
Dieu a permis que cela se produise.

870
00:48:01,357 --> 00:48:03,091
Tu sais,
beaucoup de gens avaient leur

871
00:48:03,093 --> 00:48:05,225
les yeux tournés vers la Nouvelle-Orléans,

872
00:48:05,227 --> 00:48:08,029
mais ils ont vu quelque chose
bien ça pourrait sortir

873
00:48:08,031 --> 00:48:09,263
de quelque chose de mauvais.

874
00:48:09,265 --> 00:48:11,031
Sans la tempête,

875
00:48:11,033 --> 00:48:14,268
nous ne serions pas là
dans ce bâtiment, probablement.

876
00:48:14,270 --> 00:48:16,803
Nous ne nous serions pas rencontrés
certaines de ces personnes qui

877
00:48:16,805 --> 00:48:18,605
vous avez vu ici aujourd'hui.

878
00:48:18,607 --> 00:48:20,908
je crois que si c'est
ce n'était pas pour cette tempête.

879
00:48:20,910 --> 00:48:22,477
Tu sais, Charles,

880
00:48:22,479 --> 00:48:24,011
c'est très bouddhiste.

881
00:48:24,013 --> 00:48:25,245
Ouais?

882
00:48:25,247 --> 00:48:27,482
Ouais, les bouddhistes disent que tout le monde

883
00:48:27,484 --> 00:48:31,018
la fin est un début.

884
00:48:31,020 --> 00:48:33,888
C'est la volonté de Dieu.

885
00:48:33,890 --> 00:48:37,058
Dieu a vu cela avant nous.

886
00:48:37,060 --> 00:48:40,661
Nous devons juste nous permettre
être prêt à laisser Dieu

887
00:48:40,663 --> 00:48:44,165
utilisez-nous dans une partie de cette volonté.

888
00:48:44,167 --> 00:48:48,035
Katrina ne l'a pas fait
laver la Nouvelle-Orléans de son péché.

889
00:48:48,037 --> 00:48:51,105
Ce n'est pas venu comme
punition divine.

890
00:48:51,107 --> 00:48:53,841
Cela a causé de la souffrance, oui.

891
00:48:53,843 --> 00:48:56,444
Mais c'est aussi
a ouvert les yeux des gens,

892
00:48:56,446 --> 00:49:00,147
chérir ce qu'ils avaient
parti et travailler ensemble

893
00:49:00,149 --> 00:49:03,953
pour construire quelque chose de mieux.

894
00:49:05,053 --> 00:49:08,522
J'ai décidé de comprendre
ce que signifie l'apocalypse

895
00:49:08,524 --> 00:49:11,591
aux gens de beaucoup
différentes confessions.

896
00:49:11,593 --> 00:49:16,663
J'y avais toujours pensé
comme un jour apocalyptique destructeur.

897
00:49:16,665 --> 00:49:18,732
Mais j'ai découvert
que certaines personnes aspirent

898
00:49:18,734 --> 00:49:20,667
pour l'apocalypse.

899
00:49:20,669 --> 00:49:23,437
Ils veulent être
libre de toute injustice.

900
00:49:23,439 --> 00:49:26,274
Ils veulent échapper à la souffrance.

901
00:49:26,276 --> 00:49:30,011
Ils veulent un monde meilleur.

902
00:49:30,013 --> 00:49:31,745
Apocalypse.

903
00:49:31,747 --> 00:49:36,082
C'est un mot grec
c'est-à-dire lever le voile.

904
00:49:36,084 --> 00:49:39,786
Il ne s'agit pas de guerre,
il s'agit d'illumination.

905
00:49:39,788 --> 00:49:42,290
Il ne s'agit pas de la mort.

906
00:49:42,292 --> 00:49:45,493
C'est un état d'esprit
et un cœur qui nous aide

907
00:49:45,495 --> 00:49:47,527
voir la vérité.

908
00:49:47,529 --> 00:49:51,198
Pas loin
jour du jugement.

909
00:49:51,200 --> 00:49:54,937
C'est ici, c'est maintenant.

